BMW X5 Xdrive30d (E70), X6 Xdrive35d y X6 Xdrive30d (E71) presentan un defecto de un perno alojado en el elemento de reenvío de la correa de servicio, el cual ante una situación desfavorable puede llegar a romperse, provocando la pérdida de la asistencia de la dirección. No obstante, el vehículo podría llegar a conducirse mediante su engranaje de dirección sin servoasistencia.
BMW España informará a los servicios oficiales para que procedan a la sustitución del perno roscado del elemento de reenvío en los vehículos afectados, y enviará un escrito a los propietarios de los vehículos informándoles del problema.